The housing accepts the standard Economy Power II female crimp terminal. The free-hanging (in-line) mount means it's terminated to a cable, not a panel or board.
Mates with any Economy Power II header of the same 0.156" (3.96mm) pitch and 9 positions — look for TE base numbers 1744417 (vertical) or 1744418 (right-angle). No soldering, no special tooling beyond the crimper.
