The 5413771-1: The bayonet lock fastening gives a quick quarter-turn mate — standard BNC field behavior.
The cable group is explicitly RG-58, 58A, 58B, 58C, and Belden 88240 — if you're running any of those, the ferrule and contact dimensions are matched.
If you're designing a new panel, look at current-production 50 Ohm BNC jacks with the same RG-58 crimp footprint; the bayonet lock and bulkhead mount are standard across the interface.
